2012ǯ¤ªÀµ·î¡¢
¤ê¤ª¤ÎNYÀ¸³è¤â¡¢¤¤¤è¤¤¤èŤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¯¤ê¡¢
¤È¤¦¤È¤¦10ǯ´Ö¤Î±Ê½»¸¢¡ÊGreen Card ¥°¥ê¡¼¥ó¥«¡¼¥É¡Ë
¤Î´ü¸Â¤¬ÀÚ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢
½é¤á¤Æ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç¹¹¿·¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
Ãí°Õ¤¹¤Ù¤¤³¤È¡ª
¤³¤Î±Ê½»¸¢¡ÊGreen Card ¥°¥ê¡¼¥ó¥«¡¼¥É¡Ë¤Î¹¹¿·¤ËÂФ·¤Æ¡¢
°Ü̱¶É¥µ¥¤¥É¤«¤é¤ÎÏ¢Íí¤Ï°ìÀÚ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó
(´ðËÜ¡¢ÆüËܿͰʳ°¤Ï10ǯ°ÊÆâ¤Ë»Ô̱¸¢¼è¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤«¤é¡¢
Åö¤¿¤êÁ°¤Ã¤Á¤ã¡¢Åö¤¿¤êÁ°¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É¡Ä¡Ë
͸ú´ü¸Â¤Î
6¥«·îÁ°¤«¤é¹¹¿·¤¬²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¡¢
¼«Ê¬¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê³Ð¤¨¤Æ¤ª¤«¤Ê¤¤¤È
¤¤¤¶¡¢µ¢¹ñ¤·¤è¤¦¡Ä
¤Ã¤Æ»þ¤Ëµã¤¤ò¸«¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·
ºÇ¶á¡¢¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¹¹¿·¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¿Í¤«¤é¤Ï¡¢
¡Ö´Êñ¤À¤Ã¤¿¤è¡Ä
¡×
¤È¡¢Ê¹¤¤¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡¢
¤¹¤Ã¤«¤ê¿¿¤Ë¼õ¤±¤Æ¡¢·Ú¤¤µ¤»ý¤Á¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢
¤Ê¤ó¤È¡Ä¡¡¤³¤ì¤¬·ë¹½¤ä¤ä¤³¤·¤¤¡Ä
¤Á¤ç¤Ã¤È¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤È¤³¤È¤«¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¡¢
¥°¥°¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤â¤Î¤Î¡¢
ÆüËܸì¤Ç¤Î¾Ü¤·¤¤ÀâÌÀ¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
±Ñ¸ì¤Ç¥°¥°¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢
¤è¤¦¤ä¤¯¤¹¤Ù¤Æ¤ò½ª¤¨¤Þ¤·¤¿¡Ä
³Î¤«¤Ë¡¢¤³¤¦¤·¤Æ½ª¤ï¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢
¡Ö´Êñ¤À¤Ã¤¿¤è¡Ä
¡×
¤Ã¤Æ¤Î¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤â¤Ê¤¤¤±¤É¡¢
¤³¤ì¤«¤é¹¹¿·¤¹¤ë¸å¿Ê¼Ô¡Ê¤ï¤¶¤È¤¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤ª¤ä¤¸¥®¥ã¥°
¡Ë¤Î
¿Í¤¿¤Á¤Î°Ù¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¹¬¤¤¡Ä¤È¡¢
¥Ö¥í¥°¤Ç¸ø³«¤·¤È¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¤è¤«¤Ã¤¿¤é¤ªÌòΩ¤Æ²¼¤µ¤¤¡Á
¤Ç¤Ï¤Þ¤º¡¢Âç¤Þ¤«¤Êή¤ì¤òÀâÌÀ¤¹¤ë¤È¡¢
- °Ü̱¶É¤Î¸ø¼°¥µ¥¤¥È¤Ç¡¢¥°¥ê¡¼¥ó ¥«¡¼¥É¹¹¿·¤Î¼ê³¤¤ò¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç¹Ô¤¦¡£
- °Ü̱¶É¤Î¸ø¼°¥µ¥¤¥È¤«¤éINFOPASS¤ÎͽÌó¤ò¼è¤ë¡£(¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ë
¿·¤·¤¤¥°¥ê¡¼¥ó¥«¡¼¥É¤¬¼ê¸µ¤ËÆϤ¯¤Þ¤Ç(ºÇĹ1ǯ)
¥°¥ê¡¼¥ó¥«¡¼¥É¤ÎÂå¤ï¤ê¤È¤Ê¤ë²¾¥¹¥¿¥ó¥×¡ÊI-551 stamp¡Ë
¤ò¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤Ë²¡¤·¤Æ¤â¤é¤¦°Ù¡£
¤³¤ì¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢Æþ¹ñ¿³ºº¤Ç¤â»È¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢
Ëü¤¬°ì¡¢¼º¸ú¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤â½ÐÆþ¹ñ¤¬²Äǽ¡£
- INFOPASS¤ÎͽÌóÆü»þ¤Ë¡¢
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç¹¹¿·ÎÁ»Ùʧ¤¤ºÑ¤ß¤Î¥ì¥·¡¼¥È¤È¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤ò»ý»²¤·¡¢
°Ü̱¶É¤Ç¡¡I-551¥¹¥¿¥ó¥×¤ò¤â¤é¤¦¡£(¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡Ë
- »ØÌ没°õ¤È¥Ç¥¸¥¿¥ë¼Ì¿¿»£±ÆÍѤνÐƬÆü¤ÎÄÌÃΤòÂÔ¤Á¡¢
ÆϤ¤¤¿¤é¡¢¸Å¤¤¥°¥ê¡¼¥ó¥«¡¼¥É¤ò»ý»²¡¢°Ü̱¶É¤Ø¡£
¤³¤ì¤Ç¹¹¿·¼ê³¤¤Ï½ªÎ»
¤¢¤È¤Ï¡¢¿·¤·¤¤GC¤¬ÆϤ¯¤Î¤ò
¤¿¤À¡¢¤¸¡¼¤Ã¤ÈÂÔ¤Á³¤±¤ë¤Î¤ß¡Ä¤Ç¤¹¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¹¹¿·ÎÁ¤Ï¡Ä
¿½ÀÁÎÁ¡¡365¥É¥ë ¡Ü 85¥É¥ë¡Ê biometric fee¡Ë¤Ç¡¢
¡¡¡¡¤Ê¡¢¤Ê¤ó¤È¡¡
450¥É¥ë¤Ò¤ç¡¢¤Ò¤ç¤¨¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á
¹¹¿·¼ê¿ôÎÁ¤Ë
¶Ã¤¡¢
¤À¤¤¤¿¤¤¤Îή¤ì¤¬Íý²ò¤Ç¤¤¿¤È¤³¤í¤Ç¡¢
¤µ¤Ã¤½¤¯ ¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Þ¤¹
¡¡
http://www.uscis.gov/¡¡°Ü̱¶É¤ÎHP¤Ø¡£
±¦Â¦¤Ë¤¢¤ë¡¢
Renew or Replace My Green Card (Form I-90)¡¡¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡£
file this form online
Instructions for e-Filing Form I-90
(Renew or Replace a Green Card Online)¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡£
(¤É¤Á¤é¤âƱ¤¸¥Ú¡¼¥¸¤ËÈô¤Ó¤Þ¤¹¡Ë
¤â¤·¤¯¤Ï¡¢
http://www.uscis.gov/files/form/i-90.pdf¤Ç¡¢PDF¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ
ɬÍ×»ö¹à¤òµÆþ¤Î¾å¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì½ê¤Ë͹Á÷¤¹¤ë¡£
½ñ¤Êý¤Ê¤É¤Î±Ñ¸ì¤Ç¤ÎÀâÌÀ¤Ï°Ê²¼¤Ç¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
http://www.uscis.gov/files/form/i-90instr.pdf¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç¤ÎÊýË¡¤òÆüËܸì¤ÇÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡ù
E-Filing log-in page¡¡¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡£
½é¤á¤Æ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç¼ê³¤¤ò¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
¥æ¡¼¥¶¡¼ÅÐÏ¿¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
¤³¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼ÅÐÏ¿¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
°ìÅ٤˿½ÀÁ½ñ¤òºî¤ê½ª¤¨¤Ê¤¯¤Æ¤â
¤Þ¤¿¥í¥°¥¤¥ó¤·Ä¾¤¹¤³¤È¤Ç
¤â¤¦°ìÅÙÅÓÃ椫¤é¤ä¤êľ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
(¤Á¤ç¤Ã¤È̤äÆÅÓÃæ20ʬ¤¯¤é¤¤·Ð¤Ã¤Á¤ã¤¦¤È¡¢
¥í¥°¥¤¥ó¤·Ä¾¤·¤¬É¬Íס£
¤ê¤ª¤â¡¢¥Ö¥í¥°ÍѤˡĤȥ¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥·¥ç¥Ã¥È»£¤Ã¤¿¤ê¡¢
Îɤ¯¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤È¤³¥°¥°¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤¿¤é¡¢
2²ó¤¯¤é¤¤¡¢¥í¥°¥¤¥ó¤·Ä¾¤¹±©ÌܤˤʤäÁ¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿
¡Ë
I am a new user ¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡£
¥Ý¥ê¥·¡¼¤ò¾µÇ§¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
I have read and understand the privacy statement. ¤Ë
¥Á¥§¥Ã¥¯¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢
Next¡£
¼«Ê¬¤Î¤ò¼«Ê¬¤Ç¤ä¤ë¿Í¤Ï¡¢
Filing Status: ¤Ï¡¡
INDIVIDUAL ¤Î¤Þ¤Þ¡¢
̾¡¢À«¡¡
Organization Name: ¤Ï¶õÍó¤Î¤Þ¤Þ
User ID: ʸ»ú¡¢¿ô»ú¤ò6-16»ú¤ÇÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¡£¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï¤Ê¤·¡£
Password:¡¡8-16»ú¡¡Âçʸ»ú¤«¾®Ê¸»ú¤«¿ô»ú¤Î¤¦¤Á2¤Ä¤òÆþ¤ì¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºÇÄã1»ú¤Ï @, #, $, %, & *, +, =¡¡¤Ê¤É¤ÎÆüìʸ»ú¤òÆþ¤ì¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºÇ½é¤ÈºÇ¸å¤Ï¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È¡£ ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ê¤·¡£
¤½¤Î¾¤Î¾ðÊó¤òµÆþ¡¢
Country: ¤Ï¡¡
USA-US Submit¤³¤ì¤Ç̵»ö¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬ºî¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
Next¡¡¤Ç¼¡¤Ø¡£
I-90¡¡¤òÁªÂò¤·¤Æ¡¡
Go¥Ñ¥½¥³¥ó¤Î´Ä¶ÀâÌÀ¤Ê¤É¤Î¥Ú¡¼¥¸¤¬³«¤¯¤Î¤Ç
¤µ¤é¤Ã¤È¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢
°ìÈÖ²¼¤Î¡¡
Begin Application ¤Ø¡£
°ì¹ÔÌܤΡ¢
I am filing the form for myself or to assist someone.
I am not a Qualified Attorney.¼«Ê¬¼«¿ÈÍÑ¡¢¤â¤·¤¯¤Ï狼¤Î¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¡ÊÊÛ¸î»Î¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡Ë
¤ò
¥Á¥§¥Ã¥¯¡£
Continueº£»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥°¥ê¡¼¥ó¥«¡¼¥É¤ÈƱ¤¸Ì¾Á°¤Î¤Þ¤Þ¤ÇÎɤ¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
NO ¤ò
Áª¤Ö¡£
·ëº§¡¢Î¥º§¤Ê¤É¤ÎÍýͳ¤Ç¡¢Ì¾Á°¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤ë¾ì¹ç¤Ï Yes
¡Ê¤¢¤È¤Ç¾Úµò½ñÎà¤òÁ÷¤ëɬÍפ¢¤ê¡£¡Ë
͹Á÷¾ì½ê¤Î½»½ê¤òµÆþ¡£
¼«Ê¬¤Î¸½½»½ê¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
C/O Name:¡¡¤ÏɬÍפʤ¤¡£
͹Á÷¾ì½ê¤È¸½½»½ê¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢
U.S. Residence Address: (if different from above) °Ê²¼¤ËµÆþ¡£
À¸Ç¯·îÆü¤òÆþÎÏ
Country of Birth: ¤Ï¡¡
Japan-JapanCity of Birth ¤È¡¡Social Security Number ¤ÏµÆþ¤·¤Ê¤¯¤Æ¤âOK¡£
A-Number¡§¡¡¤Ï¡¢8-9·å¤Î¥°¥ê¡¼¥ó¥«¡¼¥É¤Î¥Ê¥ó¥Ð¡¼
¥Ï¥¤¥Õ¥ó¤Ê¤·¡£
Class of Admission¡§¡¡¤Ï¡¢
HP¤è¤ê¡£
¥°¥ê¡¼¥ó¥«¡¼¥É¤Î¡¢¤³¤Î¡¢
Category¡§¤ÎÉôʬ¡£
¡Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬°ã¤Ã¤Æ¤â¡¢Æ±¤¸¤¯¡ÖCategory¡×¤òµÆþ ¡Ë
Date of Admission:¡¡¤ÏµÆþ¤·¤Ê¤¯¤Æ¤âOK¡£
¥¯¥ê¥Ã¥¯¡¢
Continue¤ê¤ª¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥¢¥á¥ê¥«ºß½»¤Î¿Í¤Ï¡¢
A.¡¡Permanent Resident.¡¡¤òÁªÂò¡£
F. ¸½ºß¤Î¥«¡¼¥É¤Ï6¥«·î°ÊÆâ¤ËÀÚ¤ì¤ë¤«¡¢¤¹¤Ç¤ËÀÚ¤ì¤Æ¤¤¤ë
¡¡¤òÁªÂò¡£
10ǯ¤Î´ü¸Â¤ÎÉÕ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¡¢
Á°À¤Âå¤Î¥°¥ê¡¼¥ó¥«¡¼¥É¤òÊÝͤ·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¡¡
J¡¥¤âÁªÂò¡£
Section B ¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
¤½¤Î¤Þ¤Þ¡¡
ContinueÊì¿Æ¤È¡¢Éã¿Æ¤Î¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥Í¡¼¥à¤Î¤¢¤È¡¢
¤¤¤è¤¤¤è¡¢°ìÈÖ¤ä¤ä¤³¤·¤«¤Ã¤¿¤È¤³
¤ËÆÍÆþ¡Á
City of residence where you applied for an¡¡immigrant visa or adjustment of status±Ê½»¸¢¡Ê¥°¥ê¡¼¥ó¥«¡¼¥É¡Ë¤òºÇ½é¤Ë¿½ÀÁ¤·¤¿¾ì½ê(»Ô¡Ë
¤â¤·¤¯¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥¤¥¿¥¹¤òÊѹ¹¤·¤¿¾ì½ê¡§
¤ê¤ª¤Î¾ì¹ç¡¢
NY¤Ë½»¤ß¡¢±Ê½»¸¢¤ò¿½ÀÁ¤·¤¿¾ì½ê¤ÏNY¤Ê¤Î¤Ç¡¢
New York ¤ÈµÆþ¡£
¤â¤·¡¢½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¾ì½ê¤È¿½ÀÁ¤·¤¿¾ì½ê¤¬°ã¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢
Consulate where immigrant visa was issued or USCIS office where status
was adjusted - List location of the U.S. Embassy or consulate or USCIS
office where you became a permanent resident¡§
°Ü̱¤Î¥Ó¥¶¤«¿ÈʬÊѹ¹¤Î¤¿¤á¤Î¿½ÀÁ¤òÄó½Ð¤·¤¿
ÊƹñÂç»È´Û¤«Îλö´Û¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏUSCIS¥ª¥Õ¥£¥¹¤Î¾ì½ê
¤òµÆþ¤»¤è¡ª
¤È¡¢¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¿½ÀÁ¤·¤¿¾ì½ê¤òµÆþ¡Ä¤¹¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
Consulate where immigrant visa or USCIS officewhere adjustment of status was granted°Ü̱¥Ó¥¶¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ì½ê¡¢Íפ¹¤ë¤Ë¡¢
±Ê½»µö²Ä¤¬Ç§²Ä¤µ¤ì¤¿¾ì½ê¤Ã¤Æ¤³¤È¡£Åìµþ¤Î¥¢¥á¥ê¥«Âç»È´Û¤ÇÌÌÀܤ·¤Æ¾µÇ§¤ò¼õ¤±¤¿¤Î¤Ç¡¢
Tokyo ¤òÁªÂò¡£
If you entered the United States with an immigrant visa, also complete the following:¤â¤·¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬ °Ü̱¥Ó¥¶¤ò»ý¤Ã¤Æ¥¢¥á¥ê¥«¤ËÆþ¹ñ¤·¤¿¤Î¤Ê¤é¤Ð¡Ä
Åìµþ¤Ç°Ü̱¥Ó¥¶¤Î¾µÇ§¸å¡¢NY¤«¤é¥¢¥á¥ê¥«¤ËÆþ¹ñ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢
Destination in United States at time of admission¡§
¤Ï¡¢
New YorkPort of entry where admitted to United States¡§¤Ï¡¡
New York¡ÝNYHave you ever been ordered removed from the United States?Since you were granted permanent residence,¡Á¤Ï¡¢ÁÊÄɤµ¤ì¤¿¤³¤È¤â¡¢Êü´þ¤·¤¿¤³¤È¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
¤É¤Ã¤Á¤â¡¡
NO¤ä¤Ã¤È¡¢¼¡¡¢¤Õ¤¥¡Á
Are you requesting an accommodation because of your disability and/or impairment?¾ã³²¼Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
NOContinue¤ä¡¢¤ä¤Ã¤È¡¢I-90 ¤Ï½ª¤ï¤ê¡Á
¡¡
¤¢¤È°ì©¡¢¥¬¥ó¥Ð¥ì
ContinueºÇ¸å¤Ë¡¢
Certify Forms¡¡¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢
¤â¤¦°ìÅÙ¡¢¤Ê¤é¤º¡ÄÆóÅÙ¤¯¤é¤¤¤Ï¡¢
ºÇ½é¤«¤é¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¥Á¥§¥Ã¥¯¤·Ä¾¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
ºÇ¸å¤Ï¡¢´Ö°ã¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¡Ä¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¡¢
½ñÎà¤Ë¥µ¥¤¥ó¤ò¤¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Î³Îǧ½ñ¤Ç¤¹¡£
¤¹¤Ç¤Ë¡¢²¿ÅÙ¤â¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Ê¤ª¤·¤Æ¡¢
ÆâÍƤ˴ְ㤤¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¤·¤Ã¤«¤ê³Îǧ¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢
Certification ¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¡£
Print name¡¢¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à
Title¡¢Mr, Miss, Ms, Dr¡Ä¡¡¤Ê¤É¡£
Day time phone number¡¢Ãë´Ö¤ÎÅÅÏÃÈÖ¹æ
Email address¡¢email¥¢¥É¥ì¥¹
¤òµÆþ¡£
¼¡¤Î
Preparer Certification¤Ï¡¢ÊÛ¸î»Î¤Ê¤É¤ËÂåÍý¤Ç¿½ÀÁ¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Î¤ß
¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢¾ðÊó¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£
¤Þ¡¢º£¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¡¢
¼«Ê¬¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤À¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢
¤½¤Î¾ì¹ç¡¢
¤³¤³¤Ï¥Á¥§¥Ã¥¯¤ÎɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£°ìÈÖ²¼¡¢
I intend to mail supporting documentation for this application.
¤»¤Ã¤«¤¯´èÄ¥¤Ã¤Æ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Çºî¤Ã¤¿¤³¤Î¥Õ¥©¡¼¥à¤ò
¤ï¤¶¤ï¤¶¥×¥ê¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤·¤Ê¤ª¤·¤Æ
͹Á÷¤ÇÁ÷¤ë¤Ä¤â¤ê¤Î¿Í¤Ï
¤³¤³¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ê¤Þ¡¢¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤±¤É¡Ä¡Ë
¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤³¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ÎɬÍפʤ·¡£
ºÇ¸å¤Î¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ò¤·¤¿¤é¡¢
¤â¤¦¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç¤Î½ñÎà¤Î½¤Àµ¤¬½ÐÍè¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤È¤Çµ¤¤Å¤¤¤Æ¤â¡¡¤¢¤È¤Îº×¤ê¡Á
¡Ä¤È¤Ï¸À¤¨¡¢ÄûÀµ¤Ç¤¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ç¡¢
´Ö°ã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤â¡¢
ÎäÀŤËÅÅÏÃÏ¢Íí¤ò¤·¤Æ»Ø¼¨¤òÆÀ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¼¡¤Ï¡¢»Ùʧ¤¤¤Ç¤¹¡£
¤µ¤¢¼¡¤Ï¡¢ÎÞ
¤Î
¡ð450 ¤Î¤ª»Ùʧ¤¤¤Ç¤¹¡£
»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤òÁªÂò
¡¡ContinueSecurity Indicator:¡¡
ÃΤé¤Ê¤¤¿Í¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
Visa, Master, Discover ¤Ï
¥«¡¼¥É¤Î΢¤Î¿ô»ú¤ÎºÇ¸å¤Î3¥±¥¿¡£
Amex ¤Ï
¥«¡¼¥É¤Îɽ¤Î4¥±¥¿¤Î¿ô»ú¡£
ºÇ¸å¤Ë¥ì¥·¡¼¥È¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤·¤Ã¤«¤êÊݴɤ·¤Þ¤¹¡£
ÆäË
USCIS¥ì¥·¡¼¥È¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤âÂç»ö¤Ç¤¹¡£
I-90 ¡ß¡ß¡ß¡Ê̾Á°¡Ë¤Î¤È¤³¤í¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢
PDF¤ËÍî¤È¤»¤ë¤Î¤Ç¡¢
PDF¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÇÊݴɤ¹¤ë¤«¡¢
¿´Çۤʿͤϡ¢
°õºþ¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦
¤È¤Ë¤«¤¯¡¢
¤³¤ì¤¬¼ê³¤¤Î¾ÚÌÀ¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢
ÀäÂФ˥³¥Ô¡¼¤Ê¤É¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤³¤È
¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¼«Ê¬¤Î¼ê¤Ç½ñ¤¯¤È¤Ê¤ë¤È¡¢
ÁªÂò»è¤¬¤Ê¤¤°Ù¤Ë¡¢
¤É¤¦½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¤¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤Éôʬ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡¢
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç¤ä¤Ã¤¿¤ª±¢¤Ç¤É¤¦¤Ë¤«¥¯¥ê¥¢¤·¤¿´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤¦¸À¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¡¢
¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç¼ê³¤¤¹¤ë²ÁÃͤÏÂ礤¤¤«¤â¡£
°Ê¾å¤Ç¡¢ I-90 ¥Õ¥©¡¼¥à¤ÎµÆþ¤Ï½ªÎ»¡Á
¼¡¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¡ÊÀäÂФä¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤Ìõ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë
·Ò¤®¤Î I-551¥¹¥¿¥ó¥×¤ò¤â¤é¤¤¤Ë¹Ô¤¯¾ì¹ç¤Î
INFOPASS¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤¹¡£
ͽÌó¤ÎÊýË¡¡¢¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ÎÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
INFOPASS¡¡Í½Ìó¡õ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Î¤·¤«¤¿¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Êä¡Ä
¤â¤·¡¢ÄÌÃΤ¬ÆϤ¯¤¢¤¿¤ê¡¢
²¿¤é¤«¤ÎÍýͳ¤Ç¥¢¥á¥ê¥«¤Ëµï¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢
ÊÛ¸î»ÎÅù¤ÎÂåÍý¿Í¤ËÍê¤ó¤Ç
͹ÊØʪ¤òɬ¤º¼õ¤±¼è¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤µ¤¨¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢
»ØÄêÆü°Ê¹ß¤Ç¤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤¯¤ì¤ë¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢
¥¢¥á¥ê¥«¤ØÌá¤Ã¤¿¸å¡¢Í¹Á÷¤µ¤ì¤¿ÄÌÃΤò»ý»²¤Î¾å¡¢
°Ü̱¶É¤Ø½Ð¸þ¤±¤ÐOK¤È¤Î¤³¤È¡£
¤·¤«¤·ÊݾڤϽÐÍ褫¤Í¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
¤¢¤¯¤Þ¤Ç¼«¸ÊÀÕǤ¤Ç³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
¥¿¥¤¥ß¥ó¥°°¤¯¡¢
ÄÌÃÎÆü¤ËÉԺߤβÄǽÀ¤¬¹â¤¤¿Í¤Ï¡¢
¤ä¤Ï¤ê¡¢ÊÛ¸î»Î¤Ê¤É¤ÎÀìÌç²È¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤ª¤¯Êý¤¬
¸ÌÀ¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£
¡Ê¤â¤·¡¢²¿¤«¤¢¤Ã¤¿¤é¼è¤êÊÖ¤·¤Ä¤«¤Ê¤¤¤·
¡Ë
¤½¤Î¸å¤Îή¤ì¤Ï
¡Ò »²¾È ¡Ó
¥¢¥á¥ê¥«±Ê½»¸¢(¥°¥ê¡¼¥ó¥«¡¼¥É¡Ë¹¹¿·¼ê³¤£²¡¡
¥¢¥á¥ê¥«±Ê½»¸¢(¥°¥ê¡¼¥ó¥«¡¼¥É¡Ë¹¹¿·¼ê³¤ 3¥¢¥á¥ê¥«±Ê½»¸¢(¥°¥ê¡¼¥ó¥«¡¼¥É¡Ë¹¹¿·¼ê³¤ 4¥¢¥á¥ê¥«±Ê½»¸¢(¥°¥ê¡¼¥ó¥«¡¼¥É¡Ë¹¹¿·¼ê³¤ 5
¥°¥ê¡¼¥ó¥«¡¼¥É¡¢INFOPASS ͽÌó¡õ¥¥ã¥ó¥»¥ë¤Î¤·¤«¤¿